ハワイ島で見た看板
SIGNS
USE SIDEWALK ACROSS STREET
Category: Signs; Area: Kona; #66; Update: Oct 18, 2005
カイルアコナのアリイドライブにある歩行者向けの看板です。
看板だけみると意味がよくわからないかもしれません。
①波が高い、②歩道を使え、③通りを横切る。。いちど勘違いしてしまうと、なんじゃこれって感じです。
「波が高いから道を横切るのに歩道を使え」ってことではありません。
「通りを横切るのに、なんで歩道をつかうんだ！」って思うとはまってしまいます。
こんな看板、ハワイ島でもここだけじゃないかと。
Googleで検索すると一致するページなし！
世界でもここだけか？！
ブログ版：おもしろい看板