ISLAND TOWNS のサイト情報
SITE INFO.
What is this site about?
ハワイの写真を掲載しています。 2005年7月くらいにオープンしましたが、2007年9月くらいから更新を休止しています。 写真は姉妹サイトのハワイアンタウンズでもお楽しみ頂けます。
Who runs this site?
アドレスが .com ですが全くの個人サイトです。 はじめてハワイ島へ行ったのは2003年9月でした。 その後、何回も訪れる世界一お気に入りの場所になりました。
多少ならハワイ島旅行のアドバイスなど出来ますので、ご希望の方はメールでどうぞ。 もちろんタダです！
営利目的ではありませんが、サーバー代、ドメイン代、設備費目的でアフィリエイトを中心に広告も掲載しています。 トップページなどへの広告のご相談も承ります。
Looks like blog?
見た目はブログっぽいですが、トラックバックやコメントの機能はありません。
Aug 30, 2005 追記: 更新情報のページはブログになってます。
How are the areas divided?
Island Townsではハワイ島を10のエリアに分けていますが、これは実際のディストリクトに基づくもとではありません。 観光する視点で勝手に分けてしまいました。 細かい話はご勘弁を。
Where was the top image taken?
ページ上部の写真はマフコナハーバーの写真です。 地元の人（たぶん）が釣りをしてます。 ここは昔、鉄道のターミナルだったというから驚きです。 オアフの写真は有名なハナウマ湾。
Links to Island Towns
当サイトへのリンクはどのページへもご自由にどうぞ！ リンク方法のサンプルはこちら。
Quotation
当サイト内の文章を引用するにあたっては、マナーを守って頂ければご連絡は不要です。
1. 引用元のページまたはトップページへリンクをお願い致します。
2. また ISLAND TOWNS の記事であることが分かるように明記してください。
3. html には <blockquote> を使用してください。
4. 写真、画像につきましては、必ず事前にご連絡ください。
当サイトからの無断転載を発見されたら、ご連絡いただけますと助かります。
How can I get here again?
ぜひお気に入りに登録してください！Yahoo!のカテゴリーにも登録されています。 Googleで「ハワイ島」と検索すると1ページ、2ページ目あたりにいます。
Why "towns"?
数年前にアムトラックの情報サイトを始めたときに悩みました。ん～、タイトルは何がいいか、、と。 テーマは「アムトラック沿線の町を紹介」というのメインにしようと決まったので、じゃタウンか、と。 それで、複数形のほうが自然だからタウンズにしよう。そのほうが響きもいいし。そんな感じでした。 結局、「町の紹介」は手間がかかりすぎてメインにならず。。 ハワイ島にも小さくても魅力的な町がたくさんあって、タウンズで丁度いいぞ！とそのまま受け継ぎました。
Copyright
当サイト内の写真はどれも著作権があり、
無断転載は著作権法に触れます。
All images in "Island Towns" are protected by Japan and international copyright laws.
Contact me
こちらのアドレスから受け付けております。お気軽にどうぞ！
ハワイのことならハワイアンタウンズで！
ハワイ全島のエリアガイド、観光スポット、ホテル、コンドミニアム、B&B、グルメ、ショップ情報満載！ クチコミを参考にしてハワイ旅行をもっと楽しく、もっと便利に！